¥¦¥È¥í¦¤À¤±¤À¤¬¡¢À¤³¦°ä»º¤ÎÃξ²¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤¿¡£Ãξ²²£ÃÇÆ»Ï©¤¬¤Þ¤À³«Ä̤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Í山¦¤Ï¼¡²ó¤Î²ÝÂê¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢·Ê¿§¤Ê¤ó¤«¤Ï¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
Ãξ²¸Þ¸Ð¤Î¥ì¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹¤Ç¿©¤Ù¤¿¡Ö¥¨¥¾¼¯¥«¥ì¡¼¡×

¿É¸ý¤Î¥«¥ì¡¼¤À¡£
¥·¥«Æù¤Ï£³£ã£í³Ñ¤¯¤é¤¤¤Î¤â¤Î¤¬¡¢£µ¸Ä¤¯¤é¤¤¡£
ºÇ½é¤Î£±¸Ä¤ò¿©¤Ù¤¿»þ¡¢¸ý¤ÎÃæ¤Ë¡Ö¤³¤ì¤¬¼¯Æù¤Î¤¯¤µ¤ß¤«¡ª¡×¤Ã¤Æ¡¢¤Î¤¬¹¤¬¤Ã¤¿¡£
º£¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤¿¡Ê¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤«¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡Ë¤â¤Î¤Ï¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç½¤¯¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ï¤º¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¶Ã¤¤¤Æ¡¢¤â¤¦£±¸Ä¡£
¤¢¤é¡©¡ª
¤â¤¦½¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£
´·¤ì¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡¦
¸å¤Î£´¸Ä¤â¤·¤Ã¤«¤êÌ£¤ï¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢½¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¡£¤¯¤»¤Ï¤¢¤ë¤Î¤À¤±¤É¡¢·ù¤Ê¤¯¤»¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¡£
¥¨¥¾¼¯¤ÎÆù¤¬ÈþÌ£¤·¤¯¤Ê¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢ÎĻդµ¤ó¤ÎÏӤˤ«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Èʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
»Åα¤á¤Æ¤¹¤°¤Ë¤µ¤Ð¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢½¤ß¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¤é¤·¤¤¡£
¤½¤ó¤Ê´Ø·¸¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
Ãξ²¸Þ¸Ð¥ì¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹¡Ê¢«¤ªÅ¹¤Î¾ÜºÙ¤Ï¥³¥³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡Ë
±Ä¶È»þ´Ö¡§ 8¡Á17»þ(8·î¤Ï¡Á18»þ)
µÙ¤ß¡§´ü´ÖÃæÌµµÙ(11·î¾å½Ü¡Á4·î²¼½Ü¤ÏµÙ¶È)

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

¿©¤Ùʪ°Ê³°¤Î¤³¤È¤Ï¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¾Ò²ð¤À¡£
¤¤¤í¤¤¤í¤È¿©¤Ù¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¡¢½çÈ֤˾Ҳ𤷤褦¤È»×¤¦¡£
£²£·Æü¤ÎÌë¤Ë»¥ËÚ¤ò½Ðȯ¡£¥µ¥í¥Þ¤ÎÆ»¤Î±Ø¤Ç¾¯¤·¿²¤Æ¡¢¤ª¤¤¿»þ¤Ë¿©¤Ù¤¿¤â¤Î¡£
¥Û¥¿¥Æ¾Æ¤¤Èµí¶ú¡£

¥µ¥í¥Þ¤È¸À¤¨¤Ð¥Û¥¿¥Æ¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤³¤Î¤Ï¡¦¡¦¤Þ¤¡¡¢¤É¤³¤Ç¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤½¤¦¤Ê¥Û¥¿¥Æ¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¡¡£¤Á¤å¤¦¤«¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤Ê¤é¡¢¤â¤¦¾¯¤·ÇöÌ£¤Ë¤·¤ÆÍߤ·¤¤»×¤¦¤Î¤ÏìÔÂô¤Ê¤³¤È¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦
µí¶ú¤Ï¡¡ÈþËÚµí¤Î¥µ¥¬¥ê¤ÎÉôʬ¤é¤·¤¤¡£
¤ä¤ï¤é¤«¤¹¤®¤º¤ËÆù¤ÎÌ£¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Æù¤é¤·¤¤Æù¡£
ºÇ¶á¡¢Áú¹ß¤ê²á¤®¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌ¥ÎϤò´¶¤¸¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿»ä¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤¤´¶¤¸¤À¡£
¤¤¤ä¡¢Áú¹ß¤ê¤â¹¥¤¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢Æù¤ÎÌ£¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ëÆù¤ò¿©¤Ù¤¿¤¤¤È»×¤¦¤ó¤À¤è¤Í¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡ÖĶȾÀ¸¤Ç¡ª¡×¤È¤ª´ê¤¤¤·¤¿¤Î¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£
Æ»¤Î±Ø¡¡¥µ¥í¥Þ¸Ð
¹ñÆ»238¹æ±è¤¤

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

Buono¡¢Buono¡Ê¥Ü¡¼¥Î¡¦¥Ü¡¼¥Î¡Ë
¼êºî¤ê¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¤Î¤ªÅ¹¤À¡£

º£²ó¿©¤Ù¤¿¤Î¤Ï¡Ö¥Ô¥Ã¥³¥í¥Ð¡¼¥¬¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡×
¾®¤µ¤á¤Î¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¤¬£²¸Ä¡£
¥¢¥ó¥Æ¥£¥Ñ¥¹¥È¡§Æ¦¤È¥È¥Þ¥È¤Î¼Ñ¹þ¤ßÉ÷¤Î¤â¤Î¡£
¥µ¥é¥À¡£
¥Ç¥¶¡¼¥È¤È¤·¤ÆÍü¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥È¡£
¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢ÌîºÚ¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥¹¡¼¥×¡£
¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¤Î¥½¡¼¥¹¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¡¢Ç߯ù¡¢¥Ç¥ß¥°¥é¥¹¤Î£´¼ï¤ÎÃæ¤«¤éÁª¤Ö¡£
»ä¤¬Áª¤ó¤À¤Î¤ÏÇ߯ù¤È¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¡£
µíÆù¤ÈÆÚÆù¤ÏË̳¤Æ»¤Î¤â¤Î¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£ÌîºÚ¤Ï͵¡ºÏÇݤΤâ¤Î¡£
Ãíʸ¤·¤Æ¤«¤é¡¢¤ª¤â¤à¤í¤ËÎ䢸ˤ«¤é¥¿¥Ã¥Ñ¤ò½Ð¤·¡¢¤½¤³¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥ß¥ó¥Á¤Ë¤µ¤ì¤¿Æù¤ò¤³¤Í¡¦¾Æ¤¯¡£
¥Ñ¥Æ¡Ê¤Ã¤Æ¸À¤¦¤ó¤À¤Í¡£¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¦¡¦¡Ë¤Ï¤ä¤ï¤é¤«¤¯¾Æ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¤ä¤µ¤·¤¤Ì£¡£
¥½¡¼¥¹¤â¤ä¤µ¤·¤¤Ì£¡£
¤³¤¦¤¤¤¦¤ä¤µ¤·¤¤Ì£¤Ë¡¢»ä¤Ï¼å¤¤¡£
ΩÇɤʤª¿©»ö¤À¤Ê¤³¤ì¤Ï¡£
¤³¤ì¤À¤±¤Ä¤¤¤Æ£·£¸£°±ß¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£¤«¤Ê¤ê¤ªÆÀ¤À¤È»×¤¦¡£
Ìë¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤Ï¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼°Ê³°¤Î¤â¤Î¤â¤¢¤ë¤é¤·¤¤¡£
¤½¤ÎÃæ¤Î¡¢¡Ö¥¤¥Ù¥ê¥³ÆÚ¤Îñ»Ò¡×¤ä¤é¡Ö¼«²ÈÀ½¥Ù¡¼¥³¥ó¡×¤ä¤é¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤¿¤è¡£
Buono¡¢Buono¡Ê¥Ü¡¼¥Î¡¦¥Ü¡¼¥Î¡Ë
»¥ËÚ»ÔËÊ¿¶èÀ¾²¬£´¾ò£·ÃúÌÜ
ÂçÂì¥Ó¥ë¡¡£±£Æ¡Ê»¥ÂçÁ°¡Ë
Tel¡§011-853-5633

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

É÷¼Ù¤¬Î®¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¥ï¥·¤Î¡Ö¼£Îű¡¤µ¤Ö¤Á¤ã¤ó¡×¤È¤Ê¤ë¡£¤³¤³¤Ç¡¢ÍȤ²¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤ò¿©¤Ù¤ë¤Î¤À¡£
º£Æü¤Ï»ÔÆâ¤Î²¹Àô¤Ë¹Ô¤¡¢µ¤Ê¬¤¬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Ä¤¤¤Ä¤¤¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ÌÀÆü¤ÏµÙ¤ß¤À¡£
¤³¤³¤Î¥Þ¥Þ¥µ¥ó¡¢ÆüËܼò¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤ê¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬¤¢¤ë¡£
¢¸µ¤«¤éľÀܻůþ¤ì¤¿¤ê¤â¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ç¡¢ÆüËܼò¤Ë¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¹ç¤¦¤ó¤À¤è¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦
¤¦¤Ë¤¯¤é¤²

¥Ë¥·¥ó¤ÎÀÚ¤ê¹þ¤ß¡£

¥¯¥¿¥¯¥¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¤±¤É¤·¤Ã¤«¤êÄÒ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀÚ¹þ¤ß¡£¼ã¡¹¤·¤¤¡£¤³¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¸µµ¤¤¬½Ð¤ë¡£
¤Ç¡¢É¹Æ¬¤Ê¤Þ¤¹¡£

ºú¤ÎÉ¡¤ÎƬ¤Î¤È¤³¤í¡£Æð¹ü¤¿¤Ã¤×¤ê¡£¥³¥é¡¼¥²¥ó¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÎÉôʬ¤ò¿Ý¤Îʪ¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¡£
¥³¥ê¥³¥ê¤·¤¿¿©´¶¤È¡¢Á֤䤫¤À¤±¤ÉÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤°ìÉÊ¡£
ËÜÆü¤ÎÆüËܼò¤Ç¤¹¡£
¡ÖÅ·¶é¤ÎÉñ¡¡»³ÇѽãÊÆ¡×

¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Ìڤιá¤ê¡£
Îä¼ò¤Ç¤â¡¢¤¿¤È¤¨Ç®ßó¤Ë¤·¤¿¤È¤·¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¡£Ç¼ÆÀ¤Ç¤¹¡£
¤µ¤¹¤¬»³ÇѤäƴ¶¤¸¤Ç¤¹¡£
¡ÖÂëͦ¡Ê¤¿¤«¤¤¤µ¤ß¡Ë¡¡Ìµ¤í²áÀ¸¸¶¼ò¡×
¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¡£¸¶¼ò¤Î¤À¤¬¹Ê¤ê¤Ï¤¸¤á¤Ï¡Ö¤¢¤é¤·¤Ü¤ê¡×¡£¤½¤Î¤¢¤È¤Î¤Î¤¤¤¤¤È¤³¤í¡£°ì¤Ä¤Îî¤Ç¤âÌ£¤¬°ã¤¦¤é¤·¤¤¡£
¤½¤ó¤Ê¹Ö¼á¤ò¡¢·ùÌ£¤¸¤ã¤Ê¤¯Ï䷤Ƥ¯¤ì¤ë¤Î¤¬¡¢ËÜÅö¤ËÆüËܼò¤ò°¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤³¤Î¥Þ¥Þ¤ÎήÀФʤȤ³¤í¤À¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢ÆüËܼò¤Ï¤¤¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦
¤Ç¡¢ÆüËܼò¤ò°û¤à»þ¤Ë¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÀÚ¤ê¹þ¤ß¤È¤«¡¢É¹Æ¬¤Ê¤Þ¤¹¤È¤«¡¢ÄÁÌ£·Ï¤¬¤¤¤¤¤ó¤À¤è¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢»ä¤ÏÆüËܼò¤¬¤¹¤¤Ê¤ó¤À¤è¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
¤µ¤Ö¤Á¤ã¤ó
»¥ËÚ»ÔËÊ¿¶è·î´¨À¾£²¾ò£±£°ÃúÌܰª¥Ó¥ë¶£±£Æ
£Ô£Å£Ì ¡§£°£±£±¡Ý£¸£µ£³¡Ý£¶£¶£·£²
±Ä¶È»þ´Ö¡§£±£·¡§£°£°¡Á£²£´¡§£°£°¡¡

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¡¢¹ß¤Ã¤Æ¤ï¤¤¤¿¤è¤¦¤ÊÏä˻פ¨¤ë¡£¤³¤ì¤«¤é¡¢½àÈ÷¤Ê¤ó¤«ÂçÊѤʤó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
¤Ç¤â¤µ¡£
¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢À¤³¦Ã椫¤éÂçÀª¤Î°Î¤¤¿Í¤¬Í褿¤ê¡¢¼èºà¤Î¿Í¤¬Í褿¤ê¡¢Æ¶Ìì¸Ð¤ä¤½¤Î¼þÊÕ¡¢¤â¤Á¤í¤ó»¥ËÚ¡¢¤¤¤ä¡¢Ë̳¤Æ»Á´ÂΤ¬À¤³¦Ãæ¤ÎÃíÌܤò½¸¤á¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤À¤è¤Í¡£
¤Á¤å¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤³¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤Ë̳¤Æ»¤Î¿©Ê¸²½¡¢Âô»³¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤òÀ¤³¦Ãæ¤Ë¾Ò²ð¡¢ÃΤ餷¤á¤ë¥Á¥ã¥ó¥¹¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡£¤Ê¤ó¤Æ¡¢ÌµÀÕǤ¤Ë»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
»ä¤Ï¡¢¿©¤Ë´Ø¤ï¤ë»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¢¤¿¤À¡ÖÈþÌ£¤·¤¤¤â¤¬¹¥¤¡¢Ë̳¤Æ»¤¬¹¥¤¡×¤Ã¤Æ¤À¤±¤Ç¡¢¡Ö¿©¤¤°ÕÃÏ¡¡¹õÂӡפäƤÀ¤±¤Ç¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¥Á¥Þ¥Á¥Þ¤È¿©¤Ù¤¿Êª¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ç¤â¤Í¡¢¤³¤Î¥µ¥ß¥Ã¥È¤ß¤¿¤¤¤Êµ¡²ñ¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤´¤¤¤è¤Í¡£¥Á¥ã¥ó¥¹¤À¤è¤Í¡£¤Ê¤«¤Ê¤«¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤è¤Í¡£
£¸·î¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢Ë̳¤Æ»¤Î¤ª¤¤¤·¤¤Êª¤¬¡¡¤¹¤´¤¯Âô»³¤½¤í¤¦»þ´ü¤À¤è¤Í¡£
Ë̳¤Æ»¤Î¿©¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë³§ÍÍ¡£Íê¤à¤è¡ª¡ª
±þ±ç¤¹¤ë¤«¤é¤µ¡£

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

¼Â¤Ïº£¤Þ¤Ç²¿¸Î¤«µ»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
µí¾®²°¥¢¥¤¥¹¤ÈƱ¤¸ÉßÃϤˤ¢¤ë¡È¥Ï¥ì¥ë¥ä¡É¡£
¥Ñ¥ó¤ä¥í¡¼¥ë¥±¡¼¥¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤ªÅ¹¡£
»ä¤Ï¤³¤³¤Î¤è¤â¤®¥Ñ¥ó¤¬¹¥¤¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¤Þ¤À»þ´ü¤¬Áᤤ¡£¤³¤ì¤«¤é¿¤Ó¤Æ¤¯¤ë¥è¥â¥®¤Î¼ã¤¤ÍդäѤòŦ¤ó¤Ç¡¢¥è¥â¥®¥Ñ¥ó¤È¤·¤ÆÅо줹¤ë¤Î¤Ï¡¢¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ÌÀ¤±º¢¤Ë¤Ê¤ë¤é¤·¤¤¡£
¤½¤³¤ÇÇã¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤Î¥Ï¥ì¥í¡¼¥ë

¥Ô¥¹¥¿¥Á¥ª¤ÎÌ£¤È¥é¥à¥ì¡¼¥º¥ó¡£
¼ê¤Ç»ý¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¡¢°ì¿Í¤Ç¿©¤Ù¤¤ê¥µ¥¤¥º¡£
¥é¥à¥ì¡¼¥º¥ó¤â¤â¤Á¤í¤óÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¥Ô¥¹¥¿¥Á¥ª¤Ï¤â¤¦¥¼¥Ã¥Ô¥ó¡£
¤³¤ê¤ã¤¢¡¢¤¦¤Þ¤¤¤ï¡ª
Ãíʸ¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¤½¤Î¾ì¤Ç´¬¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

¥Ï¥ì¥ë²°¡Ê¢«¤ªÅ¹¤Î£È£Ð¤Ï¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë
¢©069-1143
Ë̳¤Æ»Í¼Ä¥·´Í³¿ÎÄ®Ãæ»°Àî219
ÅÅÏáõFAX¡¡0123-86-2020
ÄêµÙÆü¡¡¿åÍËÆü¡Ê·î£²²óÌÚÍˤÈÏ¢µÙ¤¢¤ê¡Ë
±Ä¶È»þ´Ö¡¡10¡§00¡ÁͼÊý
±Ä¶È´ü´Ö¡Ê4¡Á11·î¤ÎºÇ½ªÆüÍˤޤǤÇÅßµ¨¤Ï¤ªµÙ¤ß¤·¤Þ¤¹¡Ë
¢¨Çä¤êÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤ÏÁ᤯ÊÄŹ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

¤·¤«¤·¡¢Å·µ¤¤Ï¾å¡¹¡£µ¤²¹¤â¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¤³¤Î¤Þ¤Þµ¢¤ë¤Î¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡×
¤½¤ó¤ÊÌõ¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È±ó²ó¤ê¤·¤Æ»Ùãô¸Ð¤Þ¤Ç¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¤·¤¿¡£
»ä¤¬¤¤¤Ä¤â¹Ô¤¯¤Î¤Ï¥Ý¥í¥Ô¥Ê¥¤¡£
Ê¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Î¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿»ä¤À¤¬¡¢¤½¤³¤ÎÇ䏤ˤ¢¤ë¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¤Ë¥¯¥é¥¯¥é¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

ÁÆÈÔ¤¥Õ¥é¥ó¥¯¡£¥±¥Á¥ã¥Ã¥×¤È¤«¤é¤·¤¬º®¤¶¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¡¢¥·¥å¥ë¥·¥å¥ë¤È¤«¤±¤Æ¤â¤é¤¦¡£°ì¸«¥±¥Á¥ã¥Ã¥×¤À¤±¤Ë¸«¤¨¤ë¤¬¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¤¬º®¤¶¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£
¼õ¤±¼è¤Ã¤¿»þ¤Ë¤Ï¡Ö¤¢¤é¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È´³¤«¤é¤Ó¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤·¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¬¡¢¤Ê¤ó¤Î¤Ê¤ó¤Î¡¢°ì¸ý¤«¤Ö¤ê¤Ä¤¯¤È·ë¹½¥¸¥å¡¼¥·¡¼¡£
»ä¤Î¹¥¤ß¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤â¤¦¾¯¤·¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¤Î¤¬¤¤¤¤¤Î¤À¤¬¡¢¤ª»ÒÍͤʤ󤫤⿩¤Ù¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤Ã¤È¥³¥ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤Ê¤é¤Ð¡¡¥±¥Á¥ã¥Ã¥×¤È¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¤ÏÊÌ¡¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¤«¤±¤¿¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

¤³¤ó¤ÊÆü¤Ï½Ð¤«¤±¤ë¤Ë¸Â¤ë¡ª
¤Ç¡¢¤Þ¤¿µí¾®²°¥¢¥¤¥¹¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤À¤¬¡Ê¢«ËÜÆü¤Î¤Þ¤¼¤Þ¤¼¥¢¥¤¥¹¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡Ë¥¢¥¤¥¹£³¸Ä¤òÊ¿¤é¤²¤¿¸å¤Ë¡¢Í³¿ÎÄ®¤Ë¿·¤·¤¯¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤ª¤Ë¤®¤ê²°¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
¤Þ¤¼¤Þ¤¼¥¢¥¤¥¹¤«¤é¹¹¤Ëͼĥ¤Ë¸þ¤«¤¦¤È¡¢º¸¼ê¤Ë¥»¥¤¥³¡¼¥Þ¡¼¥È¡¢¤½¤ì¤òͤ¨¤ë¤È¤Þ¤â¤Ê¤¯±¦¼ê¤Ë¤¢¤é¤ï¤ì¤ë¤ªÅ¹¤À¡£

Âç¹¥¤¤Ê¤¹¤¸¤³¤ª¤Ë¤®¤ê¡Ê£±£¸£°±ß¡Ë¡£¤ÈÆÚ½Á¡Ê£²£°£°±ß¡Ë¡£
ͳ¿ÎÄ®¤Î³Î¤«¡È¤Ê¤Ê¤Ä¤Ü¤·¡É¤È¤¤¤¦¤ªÊƤò³ø¤Ç¿æ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼±Û¤Ë¤Ç¤Ã¤«¤¤¤ª¤Ë¤®¤ê¤ò°®¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¸«¤¨¤ë¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤ª¤Ë¤®¤ê¤Ï¤³¤¦¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¥Ó¥Ë¡¼¥ë¼êÂÞ¤ò¤Ï¤¤¤Æ°®¤ë¤ª¤Ë¤®¤ê¤Ê¤ó¤ÆÌ£µ¤¤Ê¤¤¡£
¤ä¤ï¤é¤«¤á¤Î¤´ÈӤˡ¢¤æ¤ë¤á¤Ë°®¤Ã¤¿¤ª¤Ë¤®¤ê¡£
¼ê¤Î¤Ò¤é¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç°®¤Ã¤¿¤ª¤Ë¤®¤ê¤Ï¡¢Ëþ¤ÎÂ礤µ¡£
ÆüËܿͤΥե¡¡¼¥¹¥È¥Õ¡¼¥É¡£¤ª¤Ë¤®¤êËüºÐ¡ª¡ª
Ï¤ο´¡¢¤³¤³¤Ë¤¢¤ê¡ª¡ª
ÆÚ½Á¤Ï¿¤¤Ê¤ªÏÐ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ÆÚÆù¤ÏÇö¤¹¤®¤Ê¤¤¤Û¤É¤è¤¤¸ü¤ß¡£¶ñÂô»³¡ª
¤¢¤ï¤»¤Æ£³£¸£°±ßÌé¡£
¼Ì¿¿¤Ç¤Ï¤ï¤«¤ê¤Å¤é¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢¤ªÏФ⤪¤Ë¤®¤ê¤âÂ礤᥵¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤ª¤Ë¤®¤ê¡¡¤¢¤¼¤Ã¤³
ͼĥ·´Í³¿ÎÄ®Åì»°À£²£¶
£Ô£Å£Ì¡§£°£±£²£³¡Ý£¸£¶¡Ý£²£³£²£³
±Ä¶È»þ´Ö¡§£±£±»þ¡Á£±£¹»þ

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

¤¤¤ä¡¢°ÊÁ°¤«¤é¶¾Çþ¤Ï¹¥¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¾×·âŪ¤Ê¤ª¤¤¤·¤µ¤À¤Ã¤¿¡£
¡Ö¾¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¶¾Çþ¤¬¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ë¤Ï¤º¤À¡ª¡×
¤½¤¦»×¤¤¡¢¾¯¤·¤º¤ÄÄ´ºº¤ò¤·¤è¤¦¤È»×¤¦¡£
ËÜÆü¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ï³ð°Ã
¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¡¦¤È¤³¤í¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¤Èʹ¤¯¤½¤Ð²°¤µ¤ó¡£

¡È¤È¤í¤í¤»¤¤¤í¤½¤Ð¡É
£±£°£°±ßÁý¤·¤À¤¬¡¢Åļˤ½¤Ð¤Ë¤·¤Æ¤ß¤¿¡£
¤Þ¤º¤Ï¥¿¥ì¤ò¤Ä¤±¤º¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¸ý¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ß¤ë¡£
¼êÂǤÁ¤ÎÂÀ¤¤¤½¤Ð¤Ï¤â¤Ã¤Á¤ê¤·¤¿¿©´¶¡£
¤¦¡Á¡Á¡Á¡Á¤ó¡£
¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡¢»ä¤Ï¹¹²Ê¤¬¹¥¤¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤³¤ÎÅļËÉ÷¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊ´¤Ã¤Ý¤¤´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¡£
¤¤¤ä¡¢ÅļËÉ÷¤Ê¤Î¤â¹¥¤¤Ê¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦
»ä¤ÎÃæ¤Î¶¾Çþ°ìÈ֤ϲ»°Ò»ÒÉܤζ¾Çþ¤Ê¤Î¤À¡£¤â¤¦²»°Ò»ÒÉܤζ¾Çþ¡Ê¢«²»°Ò»ÒÉܤζ¾Çþ¤Îµ»ö¤Ï¥³¥³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡Ë¤È¸À¤¦¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Â¾¤Î¶¾Çþ¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Ê¤¤¡£Ê̳ʡ£
¼ã´³¤Îʪ¤ê¤Ê¤µ¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¤È¤í¤í¤ÎÎ̤Ͼ¯¤Ê¤¹¤®¤º¡¢¤Þ¤º¤Þ¤º¤Ã¤Æ¤È¤³¤í¤À¤í¤¦¤«¡£º£Å٤Ϲ¹²Ê¤ò¿©¤Ù¤Æ¤ß¤è¤¦¡£
³ð°Ã¡Ê¢«³ð°Ã¤Î£È£Ð¤Ï¥³¥³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë
¾ì¡¡½ê¡¡¡¡»¥ËÚ»ÔËÊ¿¶èËÊ¿6¾ò10ÃúÌÜ3ÈÖÃÏ3¹æ
¥¢¥¯¥»¥¹¡¡Ãϲ¼Å´ÅìËÀþËÊ¿¸ø±à±Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤¤¿¤¨¡¼¤ëÀµÌ̽иý¤è¤êÅÌÊâ1ʬ
ÅÅ¡¡ÏÃ:¡¡011-831-7935
»þ¡¡´Ö:¡¡11¡§00¡Á7¡§00¡¡ÄêµÙÆü/Æü¡¦½Ë

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

ºòÆü¤ÏÆü¶Ð¤À¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Î»ä¤¬¡¢²¿¸ÎÃë¤ÎÈÖÁȤò¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤ÏÆæ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡£
¤¤¤ä»Å»ö¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤³¤½¤Ê¤Î¤À¡£
¸áÁ°Ã椽¤ÎÆü¤Î¼õ¤±»ý¤Á¤Î´µ¼Ô£Ù¤µ¤ó¤ÎÄ´»Ò¤òʹ¤¤Ê¤¬¤é¡¢¡ÊÂç»ö¤Ê»Å»ö¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¤À¤è¡£¡Ë¡¢¡ÖÌÀÆü¤ÏµÙ¤ß¤À¤«¤é¡¢¥¢¥¤¥¹¤ò¿©¤Ù¤Ë¤¤¤¯¤ó¤À¡£¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢Âç»ö¤ÎÏäιç´Ö¤Ë¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤òÏ乤Τ⥳¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤À¤«¤é¡¢¤³¤Ã¤Á¤ÎÏ䬷褷¤Æ¥á¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢µí¾®²°¥¢¥¤¥¹¤ÎÏä·¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
ͼÊý¤Ë£Ù¤µ¤ó¤Î¤È¤³¤í¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢¡Öhane¤µ¤ó¡ª¤³¤ì¡ª¡ª¡×
¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¤ÏÃúÅÙͳ¿ÎÄ®¤ÎÏÃÂê¡£¿©»ö¤É¤³¤í¥È¥Ã¥×£³¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¡ÖÌÀÆü¹Ô¤¯¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¡¢¥á¥â¤·¤¿¤è¡£¡×
¹üÀÞ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æµ¯¤¾å¤¬¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤£Ù¤µ¤ó¤¬Ì£Á¹¥é¡¼¥á¥ó¤È¥ª¥à¥é¥¤¥¹¤Îʤò¥á¥â¤·¤Æ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£Æü¤Ï¡¡¤Ê¤ó¤È¤·¤Æ¤âÌ£Á¹¥é¡¼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¤ã¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢£Ù¤µ¤ó¤ËÊó¹ð¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡£
ºòÆü¤Î¥Æ¥ì¥Ó¸ú²Ì¤Ç¡¢£³£°Ê¬ÂÔ¤Á¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤ª¤¤¤·¤¤Ì£Á¹¥é¡¼¥á¥ó¤À¤Ã¤¿¡£

»ä¤Ï¥é¡¼¥á¥ó¤¿¤¤¤Æ¤¤±ö¤ò¿©¤Ù¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤ÎÌ£Á¹¥é¡¼¥á¥ó¤Ï¤ª¤¤¤·¤¤¤ï¡£
ÊѤʴŤµ¤¬¤Ê¤¤¡£¶ñ¤¬Â¿¤¹¤®¤Ê¤¤¡£¥Í¥®¤Ï¿¤á¡£°ì¸ý¤á¤Ç¥´¥Þ¤ÎÉ÷Ì£¤¬¤Û¤ï¡Á¡Á¤È¹¤¬¤ë¡£
¹Å¤¹¤®¤Ê¤¤Ìͤˡ¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤È¤í¤ß¤¬¤¢¤ë¥Ä¥æ¤¬¤è¤¯¤«¤é¤à¡£
¤¹¤´¤¯¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤¤¤¤¥é¡¼¥á¥ó¤À¡£
¤Þ¤¼¤Þ¤¼¥¢¥¤¥¹£³¸Ä¡Ê¢«ËÜÆü¤Î¤Þ¤¼¤Þ¤¼¥¢¥¤¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥³¥³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡Ë¤Î¤¢¤È¤Ç¤â¡¢Í¾Íµ¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¡£
¤¿¤Þ¤ËÌ£Á¹¤â¤¤¤¤¤â¤ó¤À¤Ê¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ëͳ¿ÎÄ®¤Î£±°Ì¤ÏÅìµþ¥Û¥ë¥â¥ó¡£
Åìµþ¥Û¥ë¥â¥ó¤ÎÅ´ÈĤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ä¤Ï¡¢£Ù¤µ¤ó¤ËÅìµþ¥Û¥ë¥â¥ó¾ðÊó¤òή¤·¤¿¡£
Âౡ¤·¤Æ¤â¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤¤Èà½÷¤Ï¡¢ÉפËÅ´ÈĤȥۥë¥â¥ó¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤Æ¤â¤é¤¦¤È·è¿´¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
ºòÆü¡¢»Å»ö¤¬½ª¤ï¤ë¤Î¤¬ÃÙ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢·è¤·¤Æ¤³¤ó¤ÊÏäò¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ê¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦
¤¢¤±¤Ü¤Î¿©Æ²
¢©069-1205¡¡Í³¿ÎÄ®Ãæ±û77ÈÖÃÏ
ÅÅÏá¡01238-3-2722
±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á19:30
Äê µÙ Æü¡§²ÐÍËÆü
ÈþÌ£¤·¤¤Í¼¿©¤ò´®Ç½¤·¡¢Éô²°¤ËÌá¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¤³¤Ã¤½¤ê»ý¤Á¹þ¤ó¤À¥¹¥Æ¥é¥Þ¥ê¥¹¤Î¥±¡¼¥¡£
Çò¤¤¥Æ¥£¥é¥ß¥¹¡£

¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ÎÉôʬ¤¬¾¯¤Ê¤á¤Ç¡¢¥ì¥¢¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥¤Ã¤Æ´¶¤¸¤«¤Ê¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¿ì¤Ãʧ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢µ²±¤â¤ª¤Ü¤í¡¦¡¦¡¦
¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
¤µ¤Ã¤Ý¤í¥¤¥Á¥´¥¿¥ë¥È¡£

»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥º¤À¤È¥¤¥Á¥´¤Ï¤â¤Ã¤ÈºÙ¤«¤¯ÀڤäƤ¢¤ë¤Û¤¦¤¬¡¢¤·¤Ã¤¯¤êÍè¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡¢¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
STELLA¡ùMARIS¡Ê¢«¤ªÅ¹¤Î¾ÜºÙ¤Ï¥³¥³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª¡Ë
¢©005-0004
»¥ËÚ»ÔÆî¶èÀ¡Àî4¾ò3ÃúÌÜ4-20 ¥·¥ã¥È¡¼À¡Àî1F
[£Ô£Å£Ì]011-817-0777¡¡[£Æ£Á£Ø]011-817-0888
[±Ä¶È»þ´Ö]10¡§00¡Á20¡§00
[ÄêµÙÆü]¡¡Ìµ¤·

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

Çñ¤Þ¤Ã¤¿½É¤Ï¡ÈÄ껳·ÌÂè°ìÕïÄâα ¿é»³Äâ¡É
¿©»ö¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£¤É¤ì¤â¤³¤ì¤â¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤À¡£
¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢º£²ó¤Î»ä¤ÎÂç¥Ò¥Ã¥È¡£¤¤¤ä¡¢¥Û¡¼¥à¥é¥ó¤¬¤³¤ì¡£
¶¾Çþ

¥Ä¥æ¤ò¤Ä¤±¤Ê¤¯¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¡ª
¥Ä¥æ¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ä¤±¤¿¤é¹¹¤ËÈþÌ£¤·¤¤¡ª¡ª
ͼ¿©¤ÎºÇ½é¤Ë½Ð¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¡Ö¤³¤ì¤¬¶¾Çþ¤Î¤Î¤É¤´¤·¡¢»õ¤´¤¿¤¨¤Ã¤Æ¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡©¡ª¡×¤È¡¢¶Ã¤¡¢´¶Æ°¤Î¶¾Çþ¤À¤Ã¤¿¡£
觤ǻþ´Ö£±£°É᣽½³ä¶¾Çþ¡£

¢¬¶¾Çþ¤Î¹Ö¼á¡£¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÂ礤¯¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÀÚ¤ì¤Æ¤ë¤±¤É¡¦¡¦¡¦
¤³¤Î¶¾Çþ¤ò¿©¤Ù¤ë¤¿¤á¤À¤±¤Ë¤À¤±Ä껳·Ì¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤¯¤é¤¤¤À¡£
ͼ¿©¤Î¤¢¤È¡¢¤Ò¤È¤Ã¤×¤íÍá¤Ó¡¢¤Þ¤¿Ìë¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¾¤ÎÎÁÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¥Ö¥í¥°½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢«¥³¥³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª
Ä껳·ÌÂè°ìÕïÄâα ¿é»³Ä⢫¥Û¥Æ¥ë¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª
»¥ËÚ»ÔÆî¶èÄ껳·Ì²¹ÀôÀ¾3ÃúÌÜ105ÈÖÃÏ
TEL(011)598-2141
FAX(011)598-2143

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

Í·¤Ó°Ê³°¤Ç³Ú¤·¤ß¤Ê¤Î¤¬¡¢»³ºÚ¡£Åߤδ֡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÃߤ¨¤¿»³ºÚ¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤À¡£Ãݤλҡ¦¤ï¤é¤Ó¡¦¹Ô¼Ô¥Ë¥ó¥Ë¥¯¡¦¤¢¤º¤¤Ê¡¦¥Õ¥¥Î¥È¥¦¡¦¥³¥´¥ß¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê½Õ¤Î»³ºÚ¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢»ä¤ÎÃæ¤Î¡È¥¥ó¥°¡¦¥ª¥Ö¡¦»³ºÚ¡É¤¬¥¦¥É¡£
ÀèÆü¤Þ¤¼¤Þ¤¼¥¢¥¤¥¹¡Êµí¾®²°¥¢¥¤¥¹¡Ë¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤Ã¤¿µ¢¤ê¡¢Ä¹¾Â¤Î¡Ö¤«¤ï¤Ê¤ß¾¦Å¹¡Ê¤À¤È»×¤¦¡Ë¡×¤ÇÇã¤Ã¤¿¥¦¥É¡£Â¿Ê¬¥Ï¥¦¥¹¤â¤Î¤À¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¢Î©Çɤʥ¦¥É¤ËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¡¢Ì¤鷺Çã¤Ã¤¿¡£¤¤¤ä¡¢ÍդäѤ¬Â¿¤¤¤â¤Î¤òÁª¤Ö¤Î¤Ë¤Ï̤信£
ÍդäѤÏÅ·¤×¤é¤Ë¡¢·Ô¤Î¤È¤³¤í¤Ï¿ÝÌ£Á¹Ï¤¨¤Ë¡£
¾®¤µ¤¤º¢¤«¤é¤ÎÂ繥ʪ¡£¤Ê¤ó¤Æ¥ª¥ä¥¸¤Ê»Ò¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦

»ä¤¬¾®¤µ¤¤º¢¡¢Êì¤Ï²È¤ÇË»¤·¤¯»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
É㤬»³¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¥¦¥É¤òºÎ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢»þ¡¹¾®³ØÀ¸¤Î»ä¤Î»Å»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¡¿ÝÌ£Á¹ºî¤ê¤À¤Ã¤¿¡£¤¹¤êȤò¤«¤«¤¨¡¢Ì£Á¹¤Èº½Åü¤È¿Ý¡¦±ö¤òº®¤¼¡¢¥´¥ê¥´¥ê¡¦¡¦¡¦¡¦
¤½¤ì¤òÊì¤ÈÌ£¸«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö¿Ý¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¡×¤À¤Î¡Ö´Å¤¹¤®¤ë¡×¤À¤Î¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£º£¤â²æ¤¬²È¤Ë²½³ØÄ´Ì£ÎÁ¤Ï¤Ê¤¤¡£
Ê줬ÎÁÍý¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡Ö¤³¤ì¤É¤¦¡©¡×¤Ê¤ó¤ÆÌ£¸«¤ò¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£À¸°Õµ¤¤Ë¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È´Å¤¤¡×¤È¤«¡Ö¤¤¤¤¤è¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢°Õ¸«¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¡Ö¤³¤ì¡¢¤¤¤¿¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤«¤¤¡©¡×¤Ê¤ó¤ÆÊ¹¤«¤ì¤Æ¡¢Æù¤äƦÉå¤Ê¤ó¤«¤Ë¤ª¤¤¤òÓ̤¤¤Ç¡¢»þ¤Ë¤Ï¸ý¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¾ÞÌ£´ü¸Â¡ÊÀΤϾÞÌ£´ü¸Â¤Îɽ¼¨¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡Ë¸Þ´¶¤Ç³Î¤«¤á¤Æ¤¤¤¿¡£¡Ö¤¦¤§¡Á¡Á¡¢¤³¤ê¤ã¤¡¥À¥á¤À¤è¡×¤Ê¤ó¤Æ¸ý¤«¤é½Ð¤¹¤³¤È¤â¡¢¤·¤Ð¤·¤Ð¡£
¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¤¬¼«¾Î¥°¥ë¥á¤Ê»ä¤Ï¡¢¤³¤Îº¢¤Ë½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¹¥¤·ù¤¤¤Î¤Ê¤¤¥°¥ë¥á¤Ë°é¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤¿Êì¤Ë´¶¼Õ¤À¤Ê¡£

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

»¥Ëڤ˸þ¤«¤¦¤Èº¸¼ê¤Ë¤¢¤ë¤È¤³¤í¡£¤³¤³¤Î¡È¤«¤Ü¤Á¤ã¤â¤Á¡É¤¬¹¥¤¤Ç¡¢Ã滳ƽ¤òÄ̤äƻ¥Ëڤ˵¢¤ë»þ¤Ë¤Ï¤Þ¤º´ó¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤Û¤ó¤È¤¦¤Ï¡¢¤º¡Á¡Á¤Ã¤È°ÊÁ°¤Ë¡¢»Í³Ñ¤¤ËÀ¾õ¤À¤Ã¤¿»þ¡È¤«¤Ü¤Á¤ãËÀ¡É¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤À¤Ã¤¿Êª¤ÎÊý¤¬¥Ð¥¿¡¼¤ÎÌ£¤¬Ç»¤¯¤Æ¹¥¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢º£¤Î¤«¤Ü¤Á¤ã¤â¤Á¤â½½Ê¬¤ËÈþÌ£¤·¤¤¡£

¤½¤Î»þ¤Ëƽ¤ÎÃã²°¤ÎÇ䏤Ǹ«¤Ä¤±¤¿¤Î¤¬¥³¥ì¡£

¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¥Ô¥¯¥ë¥¹¡£
ÍÓÄý»³¤Îϼ¡¢´îÌÐÊ̤Υۥ磻¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¤ò¡¢¤ê¤ó¤´¿Ý¤È¹á¿ÉÎÁ¤ÇÄÒ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
¥·¥ã¥¥·¥ã¥¤È¤·¤¿¿©´¶¤È¡¢¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤ÈÁ֤䤫¤ÊÌ£¡£
´ÌµÍ¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¤¬¶ì¼ê¤Ê¿Í¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤Ê¤é¤¤¤±¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£
¿Ý¤Îʪ¹¥¤¤Î¡¢»ä¤Î¤ª´«¤á¡£

¥¯¥ì¡¼¥É¥ë¶½ÇÀ³ô¼°²ñ¼Ò¡Ê¢«À½Â¤¸µ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥³¥³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡Ë
»¥ËÚ»ÔÃæ±û¶èÆî£´¾òÀ¾13ÃúÌÜ£²ÈÖ28¹æ

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

°ìºòÆü¤ä¤Þ¤â¤È¤µ¤ó¤ÇÇã¤Ã¤¿¥«¥¹¥Ù¡£

¥«¥¹¥Ù¤Ï¤«¤éÍȤ²¤Ë¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¥¦¥É¤ÎÍդäѤòÅ·¤×¤é¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥«¥¹¥Ù¤â°á¤ò¤Ä¤±¤ÆÅ·¤×¤é¤Ë¤·¤Æ¤ß¤¿¡£
°á¤Ë±ö¤ò¾¯¤·Æþ¤ì¤¿¡£ÀÖÊæ¤Î¼ê±ö¡£
Ä«¤«¤éÅ·¤×¤é¡£
¤Ê¤ó¤ÆÁÇŨ¤ÊµÙÆü¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£
»ä¤Î°ßÂޤϤޤÀ¤Þ¤ÀÂç¾æÉפÀ¡£Ä«¤Î¾ÆÆù¡¦¥«¥ì¡¼¥é¥¤¥¹¤À¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¡£
¥¶¥ë¤ËÆþ¤Ã¤Æ£²£´£°±ß¤À¤Ã¤¿¥«¥¹¥Ù¡£¤¤¤¶ÎÁÍý¤ò¤¹¤ë¤È¤Ê¤ë¤È¡¢¤±¤Ã¤³¤¦¤ÊÎÌ¡£¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾¯¤·¤À¤±Å·¤×¤é¤Ë¤·¤Æ»Ä¤ê¤Ï¼ÑÉÕ¤±¤¿¡£
¥ï¥·¤Ï¼Ñ¤³¤´¤ê¤¬Âç¹¥¤¤Ê¤Î¤À¡£
¤¢¡Á¡Á¡Á¡£
´Å¤¹¤®¤¿¡£
¥³¥ì¤¸¤ã¡¢¤ª¤ä¤Ä¥«¥¹¥Ù¤À¤è¡£
£³»þ¤Ë¿©¤Ù¤ë¤È¤¹¤ë¤«¡£

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ

Ë̳¤Æ»¤â¤è¤¦¤ä¤¯½Õ¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡ª
É⤫¤ì¤ëËèÆü¡£»Å»öÃæ¤Ë¤âµÙ¤ß¤ÎͽÄê¤ò¹Í¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ë̳¤Æ»¤Î½Õ¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥³¥ì¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

ÌÓ¥¬¥Ë¡ª
ÌÓ¥¬¥Ë¤Ï¥ª¥Û¡¼¥Ä¥¯¤¬¤¦¤Þ¤¤¡£ÆÃ¤Ë»Þ¹¬¡¦ÍºÉð¤Î¤¬ºÇ¹â¡ª¡ª
¿È¤¬¤Ó¤Ã¤·¤ê¤Ä¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥ËÌ£Á¹¤âÈþÌ£¡£¤É¤ó¤ÊÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥·¥§¥Õ¤À¤Ã¤Æ¡¢¥«¥ËÌ£Á¹¤Ë¾¡¤ë¥½¡¼¥¹¤Ïºî¤ì¤Þ¤¤¡£

º£²ó¤Ï»ä¤Î¥«¥Ë¤Î¿©¤ÙÊý¤ò¾Ò²ð¡£¤Ä¡¼¤«¡¢¿©¤Ù¤ë½çÈ֤ʤΤÀ¤±¤É¡£
£±¡¥Î®ÀФËÀè¤Ã¤Á¤ç¤ÎÄޤϿ©¤Ù¤Ê¤¤¡£¡Ê¤³¤ÎÄޤǿȤò¤Û¤¸¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥Ë¥¹¥×¡¼¥ó¤Ï»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë
£²¡¥Â¤ÎÀè¤Î¿È¤ò¿©¤Ù¤ë¡£
£³¡¥¤Ï¤µ¤ß¤ò¿©¤Ù¤ë¡£
£´¡¥Â¤Îº¬¸µ¤Î¿È¤ò¿©¤Ù¤ë¡£
£µ¡¥ËÜÂΤÎʢ¦¤ÎÌ£Á¹¤ò¿©¤Ù¤ë¡£
£¶¡¥ËÜÂΤοȤò¿©¤Ù¤ë¡£
£·¡¥¹ÃÍå¤ÎÌ£Á¹¤ò¿©¤Ù¤ë¡£
£¸¡¥ÌÓ¤¬¤Ë¤Ë´¶¼Õ¤Î°Õ¤ò¹þ¤á¡¢°ìÎ餹¤ë¡£

4·î1Æü¤Ëº£Ç¯¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¡£µí¾®²°¥¢¥¤¥¹¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ÎÌÏÍͤϥ³¥³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¬¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÈþÌ£¤·¤½¤¦¡ª¡×¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ë¤´¤ÈË̳¤Æ»¡Ô¤ªÆÀ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¥³¡¼¥Ê¡¼¡Õ






